Announcement text adalah jenis teks yang berisikan informasi kepada publik. Ada banyak jenis announcement text, seperti di sekolah, kantor, dan lainnya.
Selain itu, ada juga announcement text di tempat wisata. Lantas seperti apa contoh announcement text di tempat wisata?
Announcement text sendiri umumnya berisi informasi tentang suatu acara, kegiatan, atau peristiwa penting yang telah atau akan terjadi.
Nah, teks ini jika ada di tempat wisata, artinya informasi tersebut berhubungan dengan kegiatan, acara, atau peristiwa penting terkait tempat wisata tersebut.
Adapun tujuan announcement text di tempat wisata tentunya agar informasi penting dapat dijangkau oleh seluruh pengunjung yang datang.
Untuk menulis announcement text, ada struktur yang perlu diperhatikan. Berikut struktur announcement text yang dikutip dari buku Supersmart Book Bahasa Inggris SMA Kelas X, XI, XII.
Title atau judul adalah bagian paling penting sebab mewakili isi keseluruhan dari pengumuman.
Greeting atau sapaan berupa pembukaan. Bisa juga berisi kepada siapa pengumuman tersebut ditujukan.
Content adalah isi dari pengumuman yang terdiri dari informasi dasar yang mencakup jenis kegiatan, waktu, tempat, dan partisipan.
Closing atau penutup berupa salam penutup atau nama pembuat pengumuman.
Akan tetapi ada juga penulisan struktur yang lebih sederhana yang terdiri dari title (judul) dan content (isi) saja.
Dihimpun dari berbagai sumber, berikut ini contoh announcement text di tempat wisata.
Attention! The Zoo will be closed tomorrow, October 2nd, due to the severe weather forecast. We apologize for any inconvenience this may cause and hope to reopen soon.
Thank you for your understanding.
Zoo Management
Terjemahan:
Perhatian! Kebun Binatang akan ditutup besok, 2 Oktober, karena prakiraan cuaca buruk. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan berharap dapat segera dibuka kembali.
Terima kasih atas pengertian anda.
Manajemen Kebun Binatang
Thank you for watching to the show.
Did you enjoy it? We hope so. However, starting from next week, we will have changed our show time, from Monday morning to Tuesday evening at six o'clock. Well, just always stay tuned with us. Thank you.
Terjemahan:
Terima kasih telah menyaksikan pertunjukan.
Apakah Anda menikmatinya? Kami harap begitu. Namun, mulai dari minggu depan, kami akan mengubah waktu pertunjukan, dari Senin pagi hingga Selasa malam pukul enam. Jangan lupa, pantau selalu terus informasi terbaru dari kami. Terima kasih.
Official Announcement from Ministry of Health
In order to stop the spread of Covid-19, all parts of society are requested to wear face mask in outdoor and indoor activity.
Then, all people are requested to keep distance from other people for at least 1 meter.
In all occasion, it is important to always wash the hand with soap or sanitizer before and after making contact with others and stuff. Thank you.
Terjemahan:
Pengumuman Resmi dari Kementerian Kesehatan
Untuk menghentikan persebaran COVID-19, semua bagian dari masyarakat diminta untuk mengenakan masker dalam melakukan kegiatan di luar dan di dalam ruangan.
Lalu, segenap lapisan masyarakat diminta untuk selalu menjaga jarak dari orang lain setidaknya satu meter.
Dalam berbagai kesempatan, sangatlah penting juga untuk selalu mencuci tangan dengan sabun atau sanitizer sebelum dan sesudah melakukan kontak dengan orang lain dan benda-benda. Terima kasih.
Itulah penjelasan dan contoh announcement text di tempat wisata. Semoga bermanfaat dan selamat belajar!
source